Æ´Òôf¨¥n m¨¦n bi¨¦ l¨¨i
×¢Òô¨È¨ã ¨Ç¨ã ¨ÅÒ»¨Ý ¨Ì¨ß
½âÊÍÃÅ£ºÀࣻ±ð£ºÇø±ð¡£¸ù¾ÝÊÂÎïµÄÌØÕ÷·ÖÀà¡£
³ö´¦Ã÷ Öì¹úìõ¡¶Ó¿´±Ð¡Æ· ־¼¼¯¡·£º¡°¡¶Òļá¾í¡·ÔËİٶþÊ®¾í£¬½ñÐÐÕßÎåʮһ¾í¡£Ò没Æä·³ÎßÜÏÖ®£¬·ÖÃűðÀ࣬·ÇÈ«àùÒ²¡£¡±
Àý×ÓÎÒÖ»ÒªÏÖÔÚµÄʱÎñÊ飬·ÖÃűðÀàµÄ±ãºÃ¡££¨Çå À¼Î¡¶ÎÄÃ÷Сʷ¡·µÚÈýÊ®ËĻأ©
Ó÷¨ÁªºÏʽ£»×÷νÓï¡¢×´Óָ°´ÊÂÎïÐÔÖÊ·ÖÀà¡£
¸ÐÇé·ÖÃűðÀàÊÇÖÐÐÔ´Ê¡£
·±Ìå·ÖÃűðÀà
½üÒå¼×ÒÒ±û¶¡
·´ÒåÂÒÆß°ËÔã¡¢ÔÓÂÒÎÞÕÂ
Ó¢Óïsort out into categories
¶íÓï§Ü§Ý§Ñ§ã§ã§Ú§æ§Ú§Ü¨¢§è§Ú§ñ
ÈÕÓ襤¤í¤¤¤í¤ò²¿Àà(¤Ö¤ë¤¤)¤Ë·Ö¤±¤ë
µÂÓïetwas in verschiedene F¨£cher untergliedern£¨etwas in Gruppen einteilen£©
·¨Óïr¨¦partir en classes£¨cataloguer£©