Æ´Òôzu¨¡n ni¨² ji¨£o ji¨¡n
×¢Òô¨×¨è¨â ¨ËÒ»¨á ¨ÐÒ»¨à¡¦ ¨ÐÒ»¨â
½âÊͱÈÓ÷·ÑÁ¦Ñо¿²»ÖµµÃÑо¿»òÎÞ·¨½â¾öµÄÎÊÌ⡣Ҳָ˼Ïë·½·¨ÏÁÕ¡£
³ö´¦ÀÏÉá¡¶ÉñÈ¡·µÚÈýÄ»£º¡°·²Ê¶¼ÒªÁôÓÐÓàµØ£¬±ðËÀ×êÅ£½Ç¼â¡£¡±
Àý×Ó·²Ê¶¼ÒªÁôÓÐÓàµØ£¬±ðËÀ×êÅ£½Ç¼â¡££¨ÀÏÉá¡¶ÉñÈ¡·µÚÈýÄ»£©
Ó÷¨×÷νÓï¡¢¶¨Óï¡¢±öÓï¡¢×´ÓÓÃÓÚ´¦Ê¡£
¸ÐÇé×êÅ£½Ç¼âÊDZáÒå´Ê¡£
·±Ìå×êÅ£½Ç¼â
½üÒå×êÅ£ê÷½Ç
Ó¢Óïtake unnecessary pains to study an insignificant or insoluble problem£¨split hairs; get into dead end£©
ÈÕÓ勞¤À¤é¤ÌÎÊÌâ(¤â¤ó¤À¤¤)¤ÇÍ·(¤¢¤¿¤Þ)¤ò(¤Ê¤ä)¤Þ¤¹
µÂÓïsich in Spitzfindigkeit verlieren£¨Haarspalterei betreiben£©
·¨Óïcouper les cheveux en quatre£¨se noyer dans les d¨¦tails£©