无中生有

拼音wú zhōng shēng yǒu

注音ㄨ ㄓㄨㄥ ㄕㄥ 一ㄡˇ

解释把没有的说成有。指凭空捏造。

出处先秦 李耳《老子》：“天下万物生于有，有生于无。”

例子子息从来天数，原非人力能为。最是无中生有，堪令耳目新奇。（明 凌蒙初《初刻拍案惊奇》卷三十八）

正音“生”，不能读作“sēng”。

辨形“生”，不能写作“升”。

辨析无中生有和“惹事生非”都含有从没有中生出事来的意思。但无中生有偏重在凭空捏造；故意制造事端；有伤人害人的动机；而“惹事生非”偏重在招惹是非；引起口角；或者是无意；或者是有意。

用法主谓式；作谓语、宾语；含贬义。

歇后语红萝卜开花长了葱；空箱里取物；魔术师变戏法

谜语魔术；说假话

感情无中生有是贬义词。

繁体无中生有

近义信口雌黄、造谣生事

反义事出有因、铁证如山、确凿无疑

英语make up

俄语выдумывать（высасывать из пальца）

日语でっちあげる

德语aus der Luft gegriffen（frei erfunden）

法语tirer du néant（inventer une histoire de toutes pièces）