Æ´Òôq¨± d¨£ ch¨¦ng zh¨¡o
×¢Òô¨Ñ¨è ¨É¨Ú¡¦ ¨Ô¨å ¨Ó¨à
½âÊÍÓÃÑÏÐÌ¿½´ò£»±ÆÊ¹ÎÞ¹¼µÄÈ˱»ÆÈÈÏ×ï¡£
³ö´¦Ôª ÎÞÃûÊÏ¡¶Õù±¨¶÷¡·µÚÈýÕÛ£º¡°Èç½ñ°Ñ½ã½ãÍϵ½¹¬ÖУ¬ÈýÍÆÁùÎÊ£¬Çü´ò³ÉÕС£¡±
Àý×Ó(1)ËûÊÜÐ̲»¹ý£¬Çü´ò³ÉÕУ¬ÊÜÁ˲»°×Ö®Ô©¡£
(2)ËûÎÞ·¨ÈÌÊÜ¿áÐ̵ÄÕÛÄ¥£¬±»ÆÈÇü´ò³ÉÕС£
ÕýÒô¡°ÕС±£¬²»ÄܶÁ×÷¡°z¨¡o¡±¡£
±æÐΡ°Çü¡±£¬²»ÄÜд×÷¡°Çú¡±¡£
Ó÷¨¸´ÔÓʽ£»×÷νÓï¡¢±öÓï¡¢×´Óº¬±áÒå¡£
ЪºóÓïÑîÄËÎä×øÀÎ
ÃÕÓï±»´ò²»¹ýÕÐÈÏ
¸ÐÇéÇü´ò³ÉÕÐÊDZáÒå´Ê¡£
½üÒå²»°×Ö®Ô©¡¢¿à´ò³ÉÕÐ
·´Òå¼áÕê²»Çü¡¢ÄþËÀ²»Çü
Ó¢Óïconfess to false charges under torture£¨obtain confessions under tortare£©
ÈÕÓ�ÎÊ(¤´¤¦¤â¤ó)¤µ¤ì¤Æ¤ä¤à¤Ê¤¯°××´(¤Ï¤¯¤¸¤ç¤¦)¤µ¤»¤é¤ì¤ë
·¨Óïextorquer des aveux par la torture